Mar en Klif ontvangt buitenlandse gasten met vertalingen op tablet of smartphone

Joure

Mar en Klif, het bezoekerscentrum van het Nationaal Landschap Zuidwest Fryslân, ontvangt Engelstalige en Duitse gasten tegenwoordig in stijl. Speciaal voor hen zijn uitgebreide vertalingen gemaakt van de tentoonstelling.

Bezoekers kunnen de vertalingen lezen op een tablet (beschikbaar gesteld door het bezoekerscentrum) of op de eigen smartphone. In bezoekerscentrum Mar en Klif maak je kennis met de ontstaansgeschiedenis en de hedendaagse natuur van Nationaal Landschap Zuidwest Fryslân. Dat Nationaal Landschap bestaat ruwweg uit het gebied tussen de IJsselmeerkust, Bolsward, Sneek, Joure, Lemmer. Door de vele doe-activiteiten en de achtergrondinformatie is Bezoekerscentrum Mar en Klif leuk voor jong en oud. Het centrum is in de zomermaanden van dinsdag t/m zaterdag van 10 tot 17 uur geopend en op zondag van 13 tot 17 uur. En in juni, juli en augustus ook op maandag van 13 tot 17 uur. Duitstalige en Engelstalige gasten kunnen nu in Mar en Klif gebruik maken van de vertaling van de tentoonstelling. De vertalingen zijn te vinden op de app IZI-travel. Bezoekers met een eigen smartphone kunnen de app in het bezoekerscentrum (of thuis) downloaden, of thuis alvast een kijkje nemen. Bovendien wordt de gasten gratis wifi geboden. Wie het dat prettiger vindt, kan gebruik maken van een tablet in Mar en Klif met daarop de app en de vertalingen. Handig is dat bij elk item in de tentoonstelling een nummer hangt. Als je dat nummer intoetst, kom je meteen bij de vertaling van de tekst bij dat item. Je kunt dus door de tentoonstelling dwalen en alleen die vertalingen opzoeken die jou interesseren.

Auteur

Brenda van Olphen